Closes #1296

After this is merged I'll do an API release which will also solve
https://github.com/actualbudget/actual/issues/1303

Reverts actualbudget/actual#1204

Closes https://github.com/actualbudget/actual/issues/1293

This is way more complicated than originally anticipated. Reverting the
change to fix the prod build. Someone can work on re-introducing this in
a later build, but we need to be sure it doesn't break once more.

Closes #1299

<img width="324" alt="Screenshot 2023-07-07 at 18 56 38"
src="https://github.com/actualbudget/actual/assets/886567/1a4dbd65-52af-44d9-8205-94a4c6c745e5">