(common) migrating to specific common component import paths (#1418)

Just moving away from the barrel `common` export to a bit more specific
imports.

Part 1 of the migration (other imports to follow in other PRs).