* Fix flaky transfer e2e test

- If tests ran too fast, the transactions wouldn't finish rendering
  before the select of the transactions was attempted.

* Add release note